[Японская таска]

=/ヵ夕ヵ"十ィ 
Для начала нужно определиться какой именно это язык. Google переводчик определяет его как Японский. В Японском языке есть несколько алфавитов, чтобы узнать какой это алфавит воспользуемся алгоритмом:
xxx: их легко отличать
xxx: если ты видишь ироглиф и думаешь
xxx: «округлая закорючка»
xxx: это хирагана
xxx: если думаешь «угловатая закорючка»
xxx: это катакана
xxx: а если думаешь «бл*ть фак мой мозг что за херня»
xxx: это кандзи
xxx: стопудово

И так, это по всей видимости Катакана. Находим Катакану и видим, что предложение слегка обфусцированно. Заменяем символы, на похожие иероглифы из Катаканы.
А именно:
=/ - シ (shi)
ヵ" - ガ (ga)
十 - ナ (na)

Получилось:  シヵ夕ガナィ. Если прочесть это используя систему Хепберна, и верно расставить пробелы, то получим "shikata ga nai". Верная расстановка пробелов узнавалась посредством гуглинья этой фразы. Это и было ключoм.